• Ein Orchester spielt auf einer Bühne in einem Konzertsaal. Die Musiker sitzen in Reihen und spielen verschiedene Instrumente wie Streichinstrumente, Holzbläser und Schlagzeug.
    Chineke! Orchestra © Chuko Cribb
  • Ein Mann mit einer Glatze, Bart und Brille trägt ein schwarzes Hemd. Der Hintergrund ist unscharf und grau.
    Conroy Scott © Annene van Eden
  • Im Vordergrund steht ein Mann mit roten Brillengestellen. Er trägt einen dunklen Anzug und hält ein rotes Buch.
    Enrique Mazzola © Jean-Baptiste Millot
  • Ein Mann mit kahlgeschorenem Kopf trägt einen schwarzen Anzug mit einer weißen Fliege. Er hat eine schmale, weiße Krawatte und ein weißes Hemd mit Knöpfen.
    Siyabulela Ntlale © Anna M. Morris
  • Eine große Gruppe elegant gekleideter Menschen posiert auf einer breiten Marmortreppe in einem modernen Gebäude für ein Gruppenfoto.
    Cape Town Opera
  • Person in weißem Blazer und Oberteil vor neutralem Hintergrund; dunkles, lockiges Haar und eleganter Schmuck ergänzen das Portrait.
    Nonhlanhla Yende © Annene van Eden
  • Person in dunklem Anzug mit gemusterten Details und weißem Hemd vor grauem Hintergrund, stilvoll und formell inszeniert.
    Lukhanyo Moyake © Annene van Eden
  • Schwarzweißfoto: Person mit Brille sitzt am Schreibtisch und hält ein aufgeschlagenes Buch mit Porträtabbildung, im Hintergrund Regale und Arbeitsmaterialien.
    George Gershwin © André Cros

    The production will be a serious attempt to put into operatic form a purely American theme. If I am successful it will resemble a combination of the drama and romance of »Carmen« with the beauty of »Meistersinger«.

    George Gershwin

Ohrwürmer wie ›Summertime‹, ›It ain’t necessarily so‹ und ›I got plenty o’ nuttin‹ vereint in einer Oper: Ein international besetzter Gesangscast und ein vielstimmiger, divers aufgestellter Klangkörper widmen sich George Gershwins »Porgy and Bess« – DER amerikanischen Oper schlechthin. Mit der Forderung, die Rollen ausschließlich mit Schwarzen Sängerinnen und Sängern zu besetzen, und der Integration von Jazz, Blues und Spirituals war er Pionier – und sah sich später dennoch dem Vorwurf kultureller Aneignung und stereotypisierender Darstellung ausgesetzt. Wenn im Konzerthaus das Chineke! Orchestra und das Ensemble der Cape Town Opera – beide von Musikerinnen und Musikern of Color geprägt – diesen Klassiker interpretieren, spricht aus dieser Musik authentische Erfahrung statt Aneignung.

Das Chineke! Orchestra bringt seit seiner Gründung neue Perspektiven in die Klassikwelt: ein Ensemble, das Diversität nicht nur vertritt, sondern hörbar macht. Für die konzertante Aufführung von »Porgy and Bess« steht erneut eine Besetzung auf der Bühne, die diesem Werk mit authentischer Stimme und tiefem kulturellem Verständnis begegnet.

Gershwins Oper entstand in einer Zeit, in der afroamerikanisches Leben in den USA systematisch ausgegrenzt wurde. Sie erzählt vom Alltag der Bewohnerinnen und Bewohner der Catfish Row in Charleston – von sozialen Härten, von Hoffnung, Zusammenhalt und Verletzlichkeit. Mit musikalischen Linien, die vom Jazz inspiriert sind und die Intensität von Spirituals aufgreifen, schuf Gershwin ein Bühnenwerk, das bis heute berührt.

In der konzertanten Form treten Klangfarben und erzählerische Spannung noch deutlicher hervor – ein Abend, der zeigt, wie unmittelbar Oper wirken kann.

  • Performers
    • Performers
    • Siyabulela Ntlale bass baritone
    • Nonhlanhla Yende soprano
    • Conroy Scott baritone
    • Lukhanyo Moyake tenor
    • Brittany Smith soprano
    • Siphamandla Moyake soprano
    • Lungelwa Mdekazi mezzo-soprano
    • Cape Town Opera Chorus
    • Chineke! Orchestra
    • Enrique Mazzola conductor
    • Malika Rosalind dramaturgy
  • Programme
    • Programme
    • George Gershwin »Porgy and Bess« Oper in drei Akten (konzertante Aufführung in englischer Sprache mit deutschen Übertiteln)
    • – Pause –
  • Further infos
    • Further infos
    • Introduction 6.00pm
    • Express Introduction 6.40pm
    • Speaker Markus Bruderreck
    • Pause ca. 22.00 Uhr
    • Expected Event End 10.40pm

In Season Ticket Konzertante Oper

Promoter: Konzerthaus Dortmund

  • »Porgy and Bess«

    der Cape Town Opera

  • Blick über eine historische Hängebrücke mit metallenen Seilen, warmem Sonnenlicht und überblendeten Landschaftsstrukturen.

    Amerika hören

    Zum 250. Jubiläum der Unabhängigkeitserklärung beleuchtet das Konzerthaus Dortmund die Vielfalt US-amerikanischer Musik – zwischen Freiheitsversprechen, Widersprüchen und neuer Perspektive.

Golda Schultz

250 Jahre USA

Wenn wir heute auf Amerika hören, begegnen wir einem Klangraum voller Spannungen: dem historischen Ruf nach Freiheit und den Stimmen, die sich erst allmählich Gehör verschaffen. Zum 250. Jubiläum der Unabhängigkeitserklärung verfolgt das Konzerthaus Dortmund diese Linien im musikalischen Dialog. Zwischen dem alten Ideal der Freiheit und den vielen Stimmen, die dieses Ideal heute hinterfragen, entsteht ein musikalischer Raum, in dem Herkunft, Identität und Zugehörigkeit aufeinandertreffen. Die Saison stellt diese Linien in den Mittelpunkt: den Dialog zwischen Tradition und Neubeginn, das Ringen um Sichtbarkeit, den Mut, vertraute Formen zu öffnen und anderen Perspektiven Raum zu geben. So entsteht ein Panorama, das weniger von Programmen spricht als von Fragen: Welche Geschichten prägen ein Land? Und welche klingen erst jetzt wirklich durch?

Mehr erfahren

About Your Visit

VRR-KombiTicket

Kostenfreie Anfahrt inklusive
Mit Ihrem Konzertticket reisen Sie mit dem ÖPNV im gesamten VRR kostenlos an und ab. Mehr Informationen zur Personalisierung Ihres Online-Tickets

Einführung

​Komponistenfoyer (2. Etage) 
Unsere Musikexpertinnen und -experten stimmen Sie eine Stunde vor Konzertbeginn mit Informationen und Anekdoten rund um die Werke und Komponisten auf den Abend ein.​

Expresseinführung

Komponistenfoyer (2. Etage) 
20 Minuten vor Konzertbeginn fassen die Einführungsreferent*innen in aller Kürze zusammen, was man über das Konzertprogramm des Abends unbedingt wissen sollte.

Gastronomie

Das Restaurant Stravinski im Konzerthaus bewirtet Sie vor oder nach dem Konzert sowie in den Konzertpausen. Reservieren Sie Ihre Pausengetränke schon vorab an einer der Theken.

Service

  • Where to Find Us

    Konzerthaus Dortmund is in Dortmund City Center.
    Konzerthaus Dortmund
    Brückstr. 21
    44135 Dortmund

    The main entrance lies within a pedestrian zone. It is not possible to drive up to it by car.

  • Arrival and Parking

    Konzerthaus Dortmund is easy to access with public transport. With concert tickets that include a note about the DSW21 Kombiticket, using all VRR public transport to travel to and from the event is free (you can find more information on the DSW21 Kombiticket here). In addition, there are four car parks in the immediate vicinity. More information about parking options and conditions can be found here.

  • Accessibility

    Konzerthaus Dortmund is certified as an accessible space: it has step-free entrances and the foyer, stalls and first and second-floor balconies can be reached via lifts. Disabled-accessible toilets are available. An induction loop is available for hearing aid users.
    If you have particular requirements for your visit, please give us a call on +49 (0) 231 - 22 696 200. Our free assistance service will endeavour to offer you a pleasant visit. You can find detailed information about the accessibility of our venue here.

  • Cloakroom

    We are happy to store your coats and rucksacks, and large musical instruments or umbrellas too, in the cloakroom. The cloakroom fee is €1.50.

  • Admission

    The entrance foyer and day/evening box office always open 90 minutes before the start of an event. (Different regulations may apply for third-party events.) You can take your seat 30 minutes before the start of an event at the earliest. If you arrive late, our foyer staff will, where possible, let you into the hall at a suitable point in the programme to prevent disruption to ongoing performances.

  • Photos and Audio Recordings

    Of course, you are permitted to take photos and make audio recordings for your own personal use during your visit to Konzerthaus Dortmund. However, please understand that during the performances, using devices to take photos or record audio is not permitted for copyright reasons.

Want to Hear More? Our Recommendations.

  • Konzerthaus Dortmund

    Franz Welser-Möst & Cleveland Orchestra

    Orchesterkonzert

    Sun 04.10.2026 16.00 Uhr

  • Konzerthaus Dortmund

    North American Indigenous Songbook

    Für Neugierige

    Sun 15.11.2026 18.00 Uhr

  • Konzerthaus Dortmund

    Víkingur Ólafsson, John Adams & London Symphony Orchestra

    Orchesterkonzert

    Tue 19.01.2027 19.30 Uhr

  • Konzerthaus Dortmund

    Weinberg: Die Passagierin – Mirga Gražinytė-Tyla

    Konzertante Oper

    Thu 08.04.2027 19.00 Uhr

Treffen Sie Ihre Auswahl, um sich auf die Warteliste zu setzen